Menschliche Sprachendienste seit 2005
Sie suchen Sprachdienste für Deutsch, Schwedisch, Finnisch, oder Englisch? Sie sind am richtigen Platz.
Herzlich Willkommen!
500k
Übersetzte Wörter pro Jahr
20
Jahre Erfahrung
ab 10 ct/Wort
Über
Heino-Translations
Mein Name ist Jan Heino und ich biete seit 20 Jahren hauptsächlich Übersetzungen, aber auch andere Sprachendienste wie Dolmetschen, Sprachaufmen und anderes zusammen mit meiner deutschen Frau Pat in verschiedenen Kombinationen der Sprachen Deutsch, Schwedisch, Finnisch und Englisch an.
Unsere Höhepunkte
Entdecken Sie unsere herausragenden Leistungen und Erfahrungen in der Übersetzungsbranche. Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen, die auf die spezifischen Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind.
Technische Übersetzungen
Mit 20 Jahren Erfahrung in technischen Übersetzungen garantieren wir Präzision und Klarheit in jedem Projekt. Wir arbeiten mit branchenüblichen Tools wie Trados, Across, Memosource, Transit etc.
Sonstige Übersetzungen
Nach 20 Jahren als freiberuflicher Übersetzer gibt es für mich fast kein Themengebiet, das mir fremd wäre. Fragen Sie uns einfach an!
Vor Ort Dienste in Deutschland
Zwei Monate im Frühjahr und zwei Monate im Herbst sind wir vor Ort in Deutschland (Würzburg) und sind gern für verschiedene Sprachendienste wie z.B. Dolmetschen, Testen von Fahrzeugsystemen etc zu haben.
Vor Ort Dienste in Finnland
Benötigen Sie in Finnland Hilfe bei Geschäftsbeziehungen, Behördenkontakten oder Ähnliches? Sprechen Sie uns einfach an!
Möchten Sie Schwedisch oder Finnisch lernen?
Lassen Sie uns online treffen und auf - versprochen! - kurzweilige Weise zusammen Finnisch oder Schwedisch lernen! Einfach untenstehenden Button anklicken und mir eine unverbindliche Anfrage schicken!
Unten einige meiner Endkunden, für die ich seit 2005 direkt oder über Übersetzungsbüros gearbeitet habe
Automotive, Baumaschinen, Landmaschinen etc.
BMW: Fahrzeugsysteme
Kia/Hyundai: Fahrzeugsysteme einschließlich Testen von Spracheingabe, Verträge, Nutzungsbedingungen etc.
Ford: Fahrzeugsysteme, Testen von Spracheingabe
Continental: Reifenüberwachungs-/managementsysteme
Atlas Baggern: Betriebsanleitungen
Mantsinen Umschlagbagger: Betriebsanleitungen
Amazone Landmaschinen: Betriebsanleitungen
Stadler Schienenfahrzeuge: Betriebsanleitungen
BGS: Werkzeuge und Werkstattausrüstungen
Navigon/Garmin; Navigationssysteme
Industrie –, Fertigungs-., Bau- und Prozesstechnik
Bizerba: Wiegetechnik
WAGO: Kontakttechnik
Igus: Technische Kunststoffe
NORD DRIVESYSTEMS: Antriebssysteme
Steimel: Pumpen, Zentrifugen, Automatisierung
Kontakt
Telefon: FI +358 (0)442485464, DE +49 (0)1797359349
E-Mail: jan.heino@translatormail.eu
Adresse: Kaptensvägen 4B8, Raseborg, 10660, Finnland